[2]dmg開封時にライセンス表示

まずは
■Software License Agreements for UDIFs[DMG]
をダウンロードします。

中を見てみると

な感じ

中に入っている『SLAsInstructions.rtf』を見てみると
手順がわかります。

[1]ResEditを準備しましょう
[2] developerツールをインストールしてコマンドラインツール
/Developer/Tools/Rez とDeRez
が利用できるようにしましょう
と
この２点

で実作業STEP BY STEPはって言うと
1：イメージディスクを作る
2：UDIF 読み込み専用かUDIF 読み込み専用圧縮済みに変換する
3：リソースフォークが使えるように変換（unflatten）します
4-1：SLAResourcesをResEditで編集してメッセージを定義します。
4-2：DeRez SLAResources > sla.r　とターミナルで実行してリソースフォークファイルをソースへ逆コンパイルします。
4-3：Rez -a sla.r -o image.dmg　とターミナルで実行して書き出したsla.rファイルをdmgファイルへ埋め込みコンパイルします。
5：出来上がったdmgファイルを開いて試してみましょう。
6：リソースフォーク付きのdmgファイルを変換（flatten）してシングルリソースファイルにします
出来上がりと

ほうほう
出来そうですね、わりと簡単に....汗