埋め込みフォント全てに90pv-RKSJ-Hが付く

DTP駆け込み寺　掲示板の[LINK]記事に対しての
回答？
掲示板に上手く書き込み出来なかったので
メモとして残しておこうと...w
 
質問内容

Adobe Indesign CS3でPSファイルを書き出すと埋め込んだフォント全てに「90pv-RKSJ-H」が付きます。

Indesignからブックレット書き出しを選びPSファイルを書き出した場合、プリントからPSファイルを書き出した場合ともにです。
書き出し設定はプリンタ「PostScript ファイル」、PPD「デバイスに依存しない」、グラフィック データ形式「バイナリ」だけ変更して書き出しています。
Distiller は仮にプレス品質にしています。

ヒラギノ・小塚など全ての和文フォントについて欧文フォントにはつきません。
「ヒラギノ角ゴ ProN W3.otf」
「KozMinPro-Light.otf」
などのファイルです。
調べたところエンコードが違うというところまでは分かったんですが、PDF書き出しで直接PDFにした場合は和文・欧文ともにつきません。
フォントの重複は Font Book から重複を解決で停止しています。

なぜこのようになるのでしょうか？
問題ないならいいんですが、どうも気持ち悪いですし直せるものなら直したいです。
よろしくお願いします。

Mac OS X 10.6.3 InDesign 5.0.4
 

回答
フォントに90pv-RKSJ-H
が付いているのは
『サブセット名』としてです
90pv-RKSJ-Hを付けたくないならPSを作成時に
フォントをダウンロードしない事解決できます。
（必要に応じてディスティラでフォントを埋め込んでください）

画像を参考にしてください。

画像上の方は
サブセットでPSに添付された
『小塚のレギュラ90pv-RKSJ-H』を
埋め込みました
って事ですね。

画像下の方は
ダウンロードとしてPS内部に添付されている
小塚のレギュラ90pv-RKSJ-H』を埋め込まないで
PDFを作成しました
ディスティラでは『小塚のレギュラ90pv-RKSJ-H』で
表示してね！
って
だけ宣言していますので
出来上がったPDFを見ると
ビューアでは
フォント『小塚のレギュラ90pv-RKSJ-H』が埋め込まれてません
サブセット名のフォント名『小塚のレギュラ90pv-RKSJ-H』
なんてフォントはインストールされていないから
MSP明朝で表示するけど...って事になっていますよね。

もしも『90pv-RKSJ-H』を付けたくないなら

インデザインではフォントをダウンロード『なし』
で
PS書き出して
ディスティラで埋め込めば
良いんじゃないかな？（確認はしてないけど）

アクロバット上でタッチアップで編集したい場合は
ディスティラで埋め込んだ方が
良いのかも？しれませんね。

タッチアップしないなら
尼子さんも書いていますが
気にする所では無いような？気がしますよ...汗

参考にしてください。

【RKSJ　Roman Kana Shift JIS: [FORCE]】[LINK]

【90pv-RKSJ-Hファイルの中身: [FORCE]】[LINK]

【CP932（Microsoft Windows Code Page 932): [FORCE]】[LINK]