[tacさんへの回答]AcrobatでPDFのドキュメントサイズ等を取得するポイント

PDFのドキュメントサイズ等についてはこちらを読んでほしいですが

ピクセルで取得
↓
インチ換算
↓
ミリ表示　と順番を踏むのがわかりやすいでしょうか？

回答をそのまま掲載するのもナニなので
ヒントだけ

あとは自分で頑張ってください

ポイントは
this.getPageBox("Media");　の戻り値は
リスト形式で値が帰ってきます
そのままでは使えないって所でしょうか？

まずは
メディアサイズを取得して、値をそのまま表示します

var McropBox = this.getPageBox("Media");
//ここではメディアボックスの値（ピクセル）を求めています
event.value = (McropBox).toString();
//出来た値をイベントとして値をストリングスで戻します

感の良い人はもうわかったと思います

var McropBox = this.getPageBox("Media");
//ここではメディアボックスの値（ピクセル）を求めています
//戻り値は0,720,1280,0となります　
//２つ目が縦幅ピクセル
//３つ目が横幅ピクセルになります
var Mwidth = McropBox[2] - McropBox[0];
//とりあえず　横幅のピクセルを取得して
event.value = (Mwidth + "px").toString();
//出来た値をイベントとして値をストリングスで戻します

こんな風にすると　横幅ピクセルを取得できます

var McropBox = this.getPageBox("Media");
//ここではメディアボックスの値（ピクセル）を求めています
//戻り値は0,720,1280,0となります　
//２つ目が縦幅ピクセル
//３つ目が横幅ピクセルになります
var Mwidth = McropBox[2] - McropBox[0];
//とりあえず　横幅のピクセルを取得して
var McropBoxW = Math.round((Mwidth/72*100))/100;
//インチに変更します小数点２位で四捨五入
event.value = (McropBoxW + "in").toString();
//出来た値をイベントとして値をストリングスで戻します

四捨五入等の方法はお好みで

そして最後にミリ表示になります

var McropBox = this.getPageBox("Media");
//ここではメディアボックスの値（ピクセル）を求めています
//戻り値は0,720,1280,0となります　
//２つ目が縦幅ピクセル
//３つ目が横幅ピクセルになります
var Mwidth = McropBox[2] - McropBox[0];
//とりあえず　横幅のピクセルを取得して
var McropBoxW = Math.round(((Mwidth/72)*25.4));
//インチ→ミリに変更します四捨五入
event.value = (McropBoxW + "mm").toString();
//出来た値をイベントとして値をストリングスで戻します

サンプルPDFをダウンロード